12.07.2018

»Miłość jako zbrodnia - o polskich robotnikach przymusowych i niemieckich kobietach«

Pokaz filmu i dyskusja z Thomasem Muggenthalerem (Bayerischer Rundfunk) i dr. Jörgiem Skriebeleitem (Miejsca Upamiętnienia Obozu Koncentracyjnego Flossenbürg) 21 lutego 2018 r.

[Translate to Polski:] Helene Wimmers erste große Liebe war der polnische Zwangsarbeiter Kazimierz Rafalski, von dem sie ein Kind bekam. Foto: BR

Pierwszą wielką miłością Helene Wimmer był polski robotnik przymusowy Kazimierz Rafalski, z którym miała dziecko. Zdjęcie: BR

„Kochałam go“ - mówi Helene Wimmer z Dolnej Bawarii o Kazimierzu Rafalskim, polskim robotniku przymusowym. Według rasistowskiej ideologii narodowych socjalistów takie relacje miłosne były surowo zabronione i surowo karane. Obaj zostali deportowani do obozów koncentracyjnych, ona do Ravensbrück, on do Flossenbürg i podobozu Hersbruck.

Polakom z powodu relacji z Niemkami groziła nawet kara śmierci. Dziennikarz BR Thomas Muggenthaler przez wiele lat prowadził badania na ten temat. W archiwum państwowym Amberg odkrył akt, który wykazuje, że w samej Dolnej Bawarii i Górnym Palatynacie doszło do egzekucji 22 Polaków powieszonych w pobliżu ich miejsca pracy. Egzekucje te organizowało gestapo. W Bawarii egzekucje przeprowadzały komanda z obozów koncentracyjnych Dachau i Flossenbürg.

Film dokumentalny „Miłość jako zbrodnia“ (45 minut) autorstwa Thomasa Muggenthalera i Andrei Mocellin, nagrodzony Bawarską Nagrodą Filmową w 2015 roku, pokazuje losy ludzi prześladowanych i mordowanych za ich romanse. 

Rozpoczęcie:  godz. 19
Miejsce wydarzenia: Hol wejściowy Gimnazium im. Paula Pfinzinga w Hersbruck, Amberger Straße 30, 91217 Hersbruck